Try how ambient atmosphere influences productivity (producthunt.com)

Huge choice of sounds.

Rainyscope is my choise.

This has been done so many times already. One example is Coffitivity:

https://coffitivity.com/