Putting data in a volume in a Dockerfile (jpetazzo.github.io)

I tried the recipe and noticed that create with -v also creates a volume and copy the image content. Docker documentation also states that it is the same as VOLUME in Dockerfile. So what is the advantage? The long copy time is still there ...