Process spawning in Linux, or “my child ate my brains” (andythemoron.com)