Best network monitoring software? (for figuring out how Google Docs works)

What software can I use on Windows to monitor and log network activity in an easy-to-read way?

I'm trying to monitor how Skype and Google Docs set up their connections, and I know they do so through an elaborate process that I'd like to document.