Can't we engineer gold yet?

We can. It just requires a reactor or cyclotron, some other heavy metal, and a lot of energy.

Of course we can engineer gold, but it is very very expensive

If it required what we thought it would require, it would be dome already.