Ask HN: Which software/services help you be an effective remote Product Manager?

[Anticipating the inevitable comment about being on-site, of course there can be advantages to a PM being on-site, however there are plenty of cases of remote PM's from very large organizations to startups, and sometimes the distance and focus that comes from avoiding mindless meetings can significantly boost a PM's productivity and contribution]