Ask HN: Can you teach ML to be (enemy) game AI?

Imagine if there was a game like Dark Souls where everyone starts the game playing against really stupid AI and it just trains itself and different generations of an enemy are ranks based on kill to death ratio.

you could have one AI play as the main character against the enemy characters till it wins, and then tune the enemies till they win?