I have some medicine; how can I find out what's actually in it?

I bought some medicine in Mexico City and it works really well. I bought the exact 'same' thing here in the UK and it doesn't work. Does anyone know how/where I can get the pills tested to find out exactly what its made up of?