Pipewalker (puzzle game) (pipewalker.sourceforge.net)

This is also available in most Linux repositories if you don't want to download anything from Sourceforge. It's one of those games that is simple to learn but has a lot of depth.