Which hosting service can host a local tunnel service?

If I want to make a paid service using a fork of https://github.com/localtunnel/server what kind of hosting service(e.g. heroku firebase) etc can I use? Ideally where I can generate most number of subdomains programmatically. Thanks