Ask HN: Developers turned Product Managers – what helped you the most?

I will be taking on the role of a Technical Product Manager and I am looking for the fastest way to be most helpful to the rest of the team. What were the things you wish you knew before embarking on this journey? What were the gotchas? Also, do you have any books, blog posts or talks you recommend?