Could you trim the number from the beginning of the title - the HN guidelines specifically guard against this sort of title:
> If the original title begins with a number or number + gratuitous adjective, we'd appreciate it if you'd crop it. E.g. translate "10 Ways To Do X" to "How To Do X," and "14 Amazing Ys" to "Ys." Exception: when the number is meaningful, e.g. "The 5 Platonic Solids."
I to am really surprised this got to the front page. I'm kind of interested in how that happened. But on the other hand I've been browsing HN for about 2 years now. I wish now that I had contributed more in the past so I could down vote submissions. It's probably schmucks like me who tell everyone, not just those that have the same interests, that they read HN. Yes, the account I'm using is a more recent account, I forgot my old password.
If the original title begins with a number or number + gratuitous adjective, we'd appreciate it if you'd crop it. E.g. translate "10 Ways To Do X" to "How To Do X," and "14 Amazing Ys" to "Ys." Exception: when the number is meaningful, e.g. "The 5 Platonic Solids."
9 comments
[ 4.8 ms ] story [ 33.1 ms ] threadhttp://www.iconfinder.com <-- for those who dont know
> If the original title begins with a number or number + gratuitous adjective, we'd appreciate it if you'd crop it. E.g. translate "10 Ways To Do X" to "How To Do X," and "14 Amazing Ys" to "Ys." Exception: when the number is meaningful, e.g. "The 5 Platonic Solids."