Ask HN: Etymology of post-mortem as unrelated to death?

Just curious, anyone know the etymology of how the term postmortem came to be used for any kind of investigation of something unsuccessful as opposed to just deaths (along with a time line of this change)?