How do I restrict what can be shared with me? (support.google.com)

I have some NSFW pdf that are shared forcefully to me and pop on my screen : https://imgur.com/a/abyatTH

That's not very professionnal ...