Ask HN: For engineers working with support reps, what tools have built for them?

I'm doing market research on building lightweight customer support tools. I've seen a few companies teach their CS team how to use Postman, and I'm thinking of building a simple form (like Typeform) to call APIs. Would love to hear your thoughts and experiences!