Ask HN: Why does Bitcoin use so much energy per transaction?

Why does it cost so much energy to make a single transaction?

Can anyone explain why it's so inefficient, and why nobody has thought to try and improve it?