You Can’t Disable Taskbar Button Grouping in Windows 11 (allthings.how)

Glad someone else has recognised this! Worst feature of Windows 11 for me, multiple clicks just to access a window is pretty poor in a windowing system. I always disable that awful "feature".