Ask HN: How do you resist adding features?

When small software becomes popular, people can't resist adding new features in it, slowly chipping away at what made the software work so well to begin with.

Is not adding features worth it? If it's worth it, how would you go about protecting the software from feature creep?