Ask HN: How to approach WHY people do and don't convert on your website?

Products, tools, guides, processes, etc... I'd love to hear what people consider the best way to answer WHY people don't convert!