The Byte Order Mark breaks YAML Parsing in Ruby -- Somebody Set Us Up the BOM (mutuallyhuman.com)