These six country pairs are twins by flag (blog.kobadoo.com)

https://www.britannica.com/list/flags-that-look-alike has a few more, including Iceland/Norway and Luxembourg/the Netherlands

I guess Palestine doesn't count as a "sovereign country" but its flag is almost identical to Jordan's flag.