Ask HN: What problem are you close to solving and how can we help?

Please don't list things that just need more bodies - specifically looking for intellectual blockers that can be answered in this thread.

This is a copy of a post from last August which was extraordinarily informative on a range of topics, even by HN standards.