Ask HN: How do you approach launching features for a product?

Title. What are some steps or key metrics you follow when launching new features for your product?

I’m curious to know what everyone’s doing out there.