Twitter Glitches Pile Up as Key Features Fail (nytimes.com)

Are they talking about when Twitter and many other services were down yesterday? Given that outage affected hundreds of sites, correlating it to Twitter mismanagement seems nuts.