Which is the best position to sleep in? (bbc.com)

I learned recently, if you have a lower back injury, the best way to sleep is in the fetal position with a pillow between your legs.

Sleeping on your back or side is great, but I want to sleep in a water tank Avatar style.