Ask HN: My mother is slowly losing her eyesight, how to prepare?

249 points by BrandoElFollito ↗ HN
Note: this is different from a few previous Ask HN posts where the impacted person was technically apt (if not a geek). Here this is for a typical older person whose technical capacities are small.

My mother has a degenerative illness that is slowly going to lower here eyesight (starting from the center of the retina). We are not sure how far this is going to go.

She is an avid reader (several books every month) and this is what I would like to address in the first place. Then there are the other aspects that are less technical but are very much welcome as well.

She reads on a Kobo (or similar device) and the fact that she can make the fonts bigger is already a good thing. She will probably continue to do so (hopefully to get to the point where she will have to spell each word...).

She also solves quite a lot of "literature oriented" quizzes (similar to crosswords) - today this is on paper but I will need to find a way for her to move online.

I would appreciate any tricks or solutions for non-technical people like her that could make her life easier.

136 comments

[ 4.7 ms ] story [ 230 ms ] thread
Not addressing your question...but I'd be looking for quality second and third opinions about her underlying medical condition. My mother lost all sight in one eye, after an "excellent" hospital blew through $mid_five_figures in testing and diagnosis. They failed to figure out what was actually wrong (until it was too late, and further symptoms made it very obvious).

Vs. I later mentioned a couple of mom's early symptoms to my mere optometrist, and he told me the (correct) diagnosis in ~5 seconds. (It was something which affects ~1 in 200 older women of north-west European ancestry, and is easily treatable.)

In retrospect - the hospital was very focused on using expensive tests to look for important-sounding and expensive-to-treat diseases. Vs. a "what typical disorders in this type of patient would result in these symptoms?" diagnostic strategy.

Thanks - out of curiosity what was the correct diagnosis?
My grandfather had a form of this! Luckily it was treated quickly, but he also ran into issues convincing the doctors that's what it was. Not sure why.
American doctors, working for a large or investor-owned health-care organization?

In hindsight - the hospital that "took care of" my mother made ~100X the revenue running expensive tests on her - in just a week - compared to what an honest, competent doctor would have made over the first year of successfully diagnosing and treating her.

Why is loss of eyesight not listed among the symptoms or consequences?
Because Wikipedia is a so-so source of medical information?

Damaged to eyesight is the first bullet point here...

> https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15674-tempora...

...and the last bullet point here...

https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/giant-cell-ar...

...and the first "if left untreated can cause" thing mentioned here...

https://www.webmd.com/heart-disease/arteritis-giant-cell

...and you probably noticed that all 3 of those prefer to call it "giant cell arteritis".

Because no one took the time to find a high quality secondary source and add this fact to the article yet.
(comment deleted)
Where was this? This sounds like classic US healthcare, although I suppose this happens everywhere. I have come to greatly distrust doctors these days because of exactly this scenario.
There are electronic magnifying lenses that help in using paper (but seen on a screen) which are simple enough to operate (basically they are a camera and a screen).

The small "portable" ones are fine for spot/occasional use, but ot read a book one of the large "desktop" devices is usually working better, though it is inconvenient as the user needs to be sitting at a table.

These help a lot when the (I have to presume the illness is a maculopathy) visual impairment is at a stage when there is a need for high contrast (BTW most of these can change colours of text, as every person might have a different capability with different colours for text and background).

Unfortunately often what the patient sees is also somehow "garbled", horizontal lines may start being not look straight anymore and then reading becomes very difficult as some letters may be "jumped over", the common test is with a "Amsler grid":

https://en.wikipedia.org/wiki/Amsler_grid

the wikipedia article also shows how a patient might see it.

In a further stage, the patient might develop "holes" or black areas right in the middle of the visual field and reading becomes even more difficult, as it is needed to move the eyes and try to catch the letters on a more peripheral area.

That is called "eccentric fixation", and it is part of "visual rehabilitation" programs that attempt, through specific exercises, to train the patient to use their eyes in a "different" way to overcome, at least partially, the central sight issues.

Of course it all depends not only on the specific kind of illness, but also on the specific patient and patterns of vision.

To give you a single personal anecdata my mother for some time had a very good response to simply using specific filter lenses (yellow-red).

Here:

https://www.intechopen.com/chapters/72559

you can find an introduction to the matter, but of course you need to find in your area appropriate medical structures.

Have you checked whether you can slow down her eye issues? For instance, in many cases of macular degeneration or for glaucoma it is totally possible to get a dramatic slowdown with an appropriate treatment.

These treatments are becoming mainstream, as in approved by regular healthcare providers such as NHS.

My partner's mother is going through this as well. She gets injections directly into her eyes every so often. They've not halted her progression completely, but before she was getting the treatment done, her doc told her she had ~2 years of vision left. That was nearly a decade ago and she's still busy crocheting stuffed animals for all the neighborhood's children.
Not much else to say other than this and "start moving to audio media".

To elaborate though, diet, sleep, absence of stress, etc will have a much greater impact on overall health than any medication (except in trauma scenarios) and most doctors don't focus on it. I am not talking about "wholistic" stuff - just cutting all sugar / processed carbs, getting enough protein and vitamins, sleeping 8 hours, clean air, low noise/stress.

I don't think you'll find scientific literature to support your point.

Living the most stress free life will not prevent your macular degeneration from progressing.

She might find a device like Alexa helpful if reading no longer becomes an option - with it she can get audio books, music etc.

My grandfather was a avid reader (mostly history ww2 and ww1) and went blind in his 70s. We got him a Alexa and he found it fantastic. It was a major improvement to his quality of life in his final days.

I have a condition that makes it more likely to lose my vision when I get older much faster than my peers, I'm decades out from this but this is how I'm getting ready. Some of this I'd probably be offended if someone brought up that I ''should'' do so I'd handle it with some grace but; Getting used to using audio readers and navigating with accessibility technology. Getting used to using shortcuts to navigate, where I don't need to see what options if I know I'm triggering them. I'm learning braille for fun while its just for fun.

All the best, not sure if it is helpful at all but its all I could think up <3

I’m in the same boat in that I’m losing my vision very slowly from an inherited retinal disorder. One thing I’ll add is I’ve started going to the gym as much as I can while I can, I figure I’ll be much more confident once blind if I have good core strength, and it’s probably much easier to learn good gym habits while sighted.
Near or totally blind persons can still get excellent coaching, but the most effective method involves physical contact. Some coaches aren’t willing to do that though.

That’s true for sighted persons too. There is a pretty easy coaching technique to stop “butt winking” by providing pressure feedback, but that means the coach is has to have permission and be willing to push on the trainee barely above the buttocks. Needless to say most coaches in the USA don’t want to risk it.

Buy her a smart speaker or teach her how to use Siri, Google Assistant or Alexa on her phone. MyCroft is also an open source alternative. If she can speak english he is in luck . I am hopeful that there will be chatGPT integration and support for other languages too. Please give love to Mycroft's opensource github page: https://github.com/MycroftAI

Teach her how to text you and listen to audiobook and podcast using smart speaker.

For reading, have you considered audiobooks? Since you don't know how the degeneration will progress, it might be easier to start listening to books rather than magnifying and reading them.

Additionally, I would strongly recommend seeing a rehabilitation counselor at some point. They might also be able to better tools.

You could also look at screen readers, BTW. Can recommend Google TalkBack for Android. iOS has its own which is also quite good based on what I've heard.
Voiceover on iOS is really good. I'm totally blind and have been using it since 2010. One thing to consider is that when using a screen reader bigger may not be better. When I've used an iPad, I've had issues with spacial awareness finding things on the screen because it's so large. I don't have these issues on the iPhone. I realize that if someone still has some vision then bigger may be better.
I agree about seeing a rehabilitation counceler. While it's good that your concerned about her vision loss as someone who isn't blind or trained in teaching blind individuals independent living skills you don't know the questions to ask for things as simple as how will she cook a meal on her own, match clothes etc. while reading is important basic skills so she can continue to have independence is also important.
If you live in the United States take a look at https://www.loc.gov/nls/ They offer a decent number of books and provide easy to use devices to play them. You should investigate the built in screen readers on iOS and Android. Using these you can use an app to listen to books from the NLS library for the blind. Audible is also accessible with screen readers. Using screen readers the Kindle app on iOS and Android is also accessible.
My mother has a very similar condition and has been recently declared legally blind and her vision worsens by the month. She primarily uses a Vision Buddy (https://visionbuddy.com/) for screens and for books, she has an audio book player that connects to the Library of Congress where she gets free audiobooks (https://www.loc.gov/nls/enrollment-equipment/equipment-neede...)
Have you looked into streaming devices so she can watch movies and tv with audio description? I'm totally blind and the availability of audio description on all major streaming services has made tv watching a lot better for me.
Do the descriptions interfere with the dialog? Are they recorded human voices or computer generated?
Descriptions are read by a human narrator. Description only occurs when there is no dialog. According to my sited wife it's not that distracting, she got used to it after a month or two.
Vision buddy looks very cool. This is what I had hoped Apple's headset would be.
There are some great government resources for books. Your state almost certainly has something that works with the Library of Congress. https://www.loc.gov/nls/ is a good starting point. You can also search something like “your state” + “accessible media”
Can someone change the title of the post please?

s/looking/loosing/

Learn to touch-type. Be open to new interests that can emerge even if things tend to be text-focused right now.

I'm going to suggest something like and iPad + Kybook3 app for ebooks. It'll let her read ebooks at whatever size makes her comfortable, and then easily have it switch to speaking the text. Get her used to text-to-speech in a way that still lets her go back and forth. You have to enable and play around with a few iOS settings to make it all ideal. Speech is surprisingly good now and will only get better. Respond to this if you want more info on my suggested settings for it.

>> I'm losing my sight. How should I prepare?

> Learn to touch-type.

What a quintessential hacker news response! Losing your sight is a profound loss, involving grief and other emotions, not just the facility but all the people, places and things that gave you joy to see. You are losing your independence, the ability to move around your own house, to cook things safely (and to see when they are done). You lose the ability to drive.

? I think my comment offered a bit more than that.

I suffer from Keratoconus and have had to deal with the diagnosis that "you may be blind before 30". What I offered are two of my personal ways of dealing with that very same reality. Touch typing has meant that I can write confidently even if I can't see what I'm writing. And using devices + text-to-speech in a way that expands on existing reading habits seems like a reasonable way for their mother to adapt to the use of speech as a replacement for reading.

> Losing your sight is a profound loss, involving grief and other emotions,

The OP was specifically looking for "any tricks or solutions for non-technical people like her that could make her life easier" not psychological assessments and suggestions.

Just sharing this for general information. But there’s studies involving red light therapy for slowing macular degeneration. Seems unclear if it works-

https://www.aao.org/eye-health/news/red-light-protect-aging-...

Conversely, blue light is harmful. Worth looking into it. Red light is absolutely safe for the eyes IME at any dose. It does feel very good and healthy, for whatever it's worth.
Lots of great advice here. For what it's worth, mine is:

- Resist the urge to build bespoke technologies/solutions. You need durable techs that won't leave her discouraged when she feels the need to lean on you a lot for support. I've seen it before: it's too easy to accidentally become her assistive device. You need to be your own person, too!

- Encourage her to focus on changing habits now so that she isn't faced with both the terribleness of losing eyesight and stress of learning new habits. For example: can she start checking out audio books? Does she use Siri/Alexa/Whatever regularly? Can she scratch the quiz itch in other ways? Jeopardy! is great because you can be blind and still follow 98% of it.

- Could she enable assistive modes now to get used to them and use her own eyesight to help learn how to master them?

- What opportunities are there for this also becoming a new, exciting chapter in life? How deep has she explored the enormous world of music?

A lot of good advice here but

> What opportunities are there for this also becoming a new, exciting chapter in life

I strongly, strongly advise caution with even bringing up a hint of "losing your eyesight could be an exciting new adventure!!"

It's pretty poor taste to try and find the upside of someone going through something that is likely traumatic for them. If they find some upside on their own you can encourage it, but that's all.

Fully agree, which makes it feel weird to re-read my own comment and for it to sound so off-tone.

If I were to re-write the comment I'd say something along the lines of, "In time, there may be new opportunities worth exploring."

What's on my mind is that while by no means one ought to give up on the things in their life that may provide a sense of identity, those don't have to be your only possible source of identity going forward. Even that requires the most careful and gentle of touches. Identity is so important and not something you can just change so suddenly.

I found a bit of humor in this:

>Does she use Siri/Alexa/Whatever regularly? ... Jeopardy! is great because you can be blind and still follow 98% of it.

you just suggested Alexa Trebek!

Vision loss runs in my family and has affected a few of my uncles and grandparents, so I’ve seen this multiple times.

Braille can absolutely be learned at any age, and is a godsend for an avid reader. My grandmother learned braille at 72 and it changed her life - she never got into audio books, and I think she also appreciated the community of her local braille library. She also had a braille reader which attached to a console and worked surprisingly well - perhaps ironically she became much more technically capable and comfortable after losing her sight. She used that to write and read email in pine (I set that up for her in the early 2000’s, I’m sure better options exist now.)

My uncles who’ve lost their sight both picked up braille early and have barely skipped a beat. I believe learning and leveraging braille while partially sighted both made it easier to adapt and mitigated the emotional impact of their loss as it progressed.

There are other advances in tactile displays happening every day now, one which I’ve been following is https://pad.dotincorp.com/.

PS. If your mother has AMD (as my family does), be aware that there’s a significant hereditary component. You should be sure to inform your doctor and consider annual ophthalmologist checkups.

Interestingly Lego just announced they're releasing a block set to help kids learn Braille. From what I can tell it comes with 5 full sets of alphabets and numbers so you should be able to form most words. But I could be misreading the product description haha

I figure it's worth throwing out there in case anyone was curious to learn it and finds having the tactile option of putting the blocks together as potentially helpful

https://www.lego.com/en-ca/product/play-with-braille-english...

Good, since previous sets were limited to an unusable subset like "⠿" ("for").

I believe they also encourage learning to read Braille with your bare feet in the middle of the night.

It’s remarkable how much sympathetic pain the phrase “stepping on a Lego at night” causes
This set has been out for years, but previously was only available via specialty channels, and almost unheard of in the USA.

It's good to see it get a wider distribution, even if many will be snatched up by AFOLs (adult fans of LEGO) to build weird contraptions.

It's wild that a device made for people with vision disabilities decided to have one of those scroll-through-animation websites.

That's probably the most obviously bad web design ideas I could imagine using.

What's the best way for a sighted adult to pick up Braille?
A book, but you may find useful to be able to write short texts in Braille also so you can fix embossed tags and notes in parts of the house to help when you aren't around.

TeX/LaTeX can write braille (that you can later print with a braille printer).

Realistically, how much time would it take for an adult to pick up Braille and to be able to read fluently?
As a teenager I picked it up in a few weeks of halfhearted practice while visiting blind relatives. It was a struggle for a few hours until it “clicked.”

It’a not like learning a new language, just a different alphabet with mostly 1:1 substitutions. (I figure most punctuation out from context.) It’s like learning Morse code.

First off, I'm sorry your mother is going through all this and it's great that you're doing your best to support her.

My one contribution is this: get her familiar with technology for blind people BEFORE it gets too bad. It is so much harder to learn after. There's a lot of good tech out there for disabilities. But a lot of it is not intuitive and it takes a while to learn.

My family has a genetic disorder very similar to Stargardts disease which is a form of macular degeneration (loss of central vision). I have it, my mother has it (who is technically challenged/stubborn... lol), two of her brothers have it, her father had it, etc.

MY mother is also an avid reader but the disease is progressed much too far for her to read anything without a powerful magnifier and even then she can only read 1-2 letters at a time which is too slow to actually read a book. What she has done is change to audio books many years ago.

In Canada we have the CNIB (Canadian Institute for the Blind) that can facilitate purchase (at a discount if necessary) and training/setup of specific readers designed for the bling/near blind. They have a library of books that can be loaded (for free here for people who are blind/near-blind). She will 'read' 1-5 books a week depending on what else she is doing. I would be surprised if there was not a similar organization in your country. Most libraries here also have free audio books that can be rented/borrowed.

The device is a Victor Reader, https://store.humanware.com/hca/victor-reader-stream-handhel... and although is quite expensive has simple enough navigation that even my mother can use it. It's quite robust, she just recently replaced hers after nearly 8 years of daily use.

I would highly recommend you get her familiar with/using such a device BEFORE she is seriously visually impaired. It's always easier to learn those sort of things while you still have sight and are younger.

As for the 'crosswordy' stuff, I see two options, 1. go digital and get her TV (hopefully larger size) hooked up to some sort of computer that she can access them from. 2. If they are only available in print, there are CCTV magnifiers that can help people read/use books. https://store.humanware.com/hca/low-vision-reveal-16.html Again, crazy expensive.

I'm just starting my serious degeneration (still have my drivers license but likely for only a few more years) but I'm using large monitors (32") and handheld magnifiers (many types, here is my current favourite but it's heavy https://www.lighthousecanada.ca/bright-field-magnifier-with-...). For me, I 'lose' the location of the mouse pointer and thus have significantly increased the size and contrast of it. There are many enhancements on Win10/11 for the visually impaired. You can also even get specific software that will read what's on the screen and, as long as you are already familiar with how computers work, can still use a computer even totally blind. Phones are the same. Get to know the features before losing significant sight as they are finicky on something like a phone.

Good luck with your mom, I know the struggle with someone technically challenged and, with my mom, stubbornly thinks it won't help her at all so she doesn't even try... Sigh....

Maybe want to fix the title "Looking" -> "Losing"
My family has a genetic disorder very similar to Stargardts disease which is a form of macular degeneration (loss of central vision). I have it, my mother has it (who is technically challenged/stubborn... lol), two of her brothers have it, her father had it, etc.

MY mother is also an avid reader but the disease is progressed much too far for her to read anything without a powerful magnifier and even then she can only read 1-2 letters at a time which is too slow to actually read a book. What she has done is change to audio books many years ago.

In Canada we have the CNIB (Canadian Institute for the Blind) that can facilitate purchase (at a discount if necessary) and training/setup of specific readers designed for the bling/near blind. They have a library of books that can be loaded (for free here for people who are blind/near-blind). She will 'read' 1-5 books a week depending on what else she is doing. I would be surprised if there was not a similar organization in your country. Most libraries here also have free audio books that can be rented/borrowed.

The device is a Victor Reader, https://store.humanware.com/hca/victor-reader-stream-handhel... and although is quite expensive has simple enough navigation that even my mother can use it. It's quite robust, she just recently replaced hers after nearly 8 years of daily use.

I would highly recommend you get her familiar with/using such a device BEFORE she is seriously visually impaired. It's always easier to learn those sort of things while you still have sight and are younger.

As for the 'crosswordy' stuff, I see two options, 1. go digital and get her TV (hopefully larger size) hooked up to some sort of computer that she can access them from. 2. If they are only available in print, there are CCTV magnifiers that can help people read/use books. https://store.humanware.com/hca/low-vision-reveal-16.html Again, crazy expensive.

I'm just starting my serious degeneration (still have my drivers license but likely for only a few more years) but I'm using large monitors (32") and handheld magnifiers (many types, here is my current favourite but it's heavy https://www.lighthousecanada.ca/bright-field-magnifier-with-...). For me, I 'lose' the location of the mouse pointer and thus have significantly increased the size and contrast of it. Dark mode is also very very useful for me as white text on black is readable, where the black text on white overloads my vision and I can't see anything. There are many enhancements on Win10/11 for the visually impaired. You can also even get specific software that will read what's on the screen and, as long as you are already familiar with how computers work, can still use a computer even totally blind. Phones are the same. Get to know the features before losing significant sight as they are finicky on something like a phone.

Good luck with your mom, I know the struggle with someone technically challenged and, with my mom, stubbornly thinks it won't help her at all so she doesn't even try... Sigh....

The real answer is to get her to a rehab center for people losing their vision. There's plenty of accessibility software and tools out there, but the best way to figure out what will work best for her is to get the knowledge from other people who have gone through the same thing and to work with experts who know how to handle the transition.
This is what I was looking for. Look for a school of the blind, ask the doctors/hospitals for local resources, etc.

There's a strong community of people who have already helped other going through this. If you're really not finding anything, just try one of the large national organizations, and they can help you work down towards your local resources.

Based on my limited exposure to the blind community through raising Seeing Eye Puppies and having a relative who was born legally blind without glasses.

"Our Independence Training Program (ITP) is designed for blind adults (18 years of age and older). Typically students complete the program in six to nine months while residing in nearby McGeorge Mountain Terrace apartments, which are owned by the Center. Participants not only build the skills that they need to be independent, but also focus on gaining confidence and belief in themselves as blind people."

https://cocenter.org

TL;DR: Accessibility settings can be super powerful but so hard to learn that, without either an experienced trainer or a determined learner, they’re useless. Does anyone have recommendations for learners and amateur (family) trainers?

To the OP: I’ve been in a similar situation with my mother. Unfortunately her loss of eyesight happened so suddenly that we weren’t able to follow the excellent advice to get her started on the technology adaptation before her eyesight (mostly) went.

I’m hoping that our negative experiences here can be a warning to others. The primary lesson is this:

Apple products, especially the iPhone, have the best accessibility features for vision-impaired users. Unfortunately, getting fluent with those features requires lots of time and training. If your mother isn’t able to reach that fluency, she may end up not using the devices for more than a couple of basic tasks.

I recommend finding videos of experienced people with impaired vision using their iPhones, because it’s quite amazing: they can feel their way around the UI with tactile feedback, and read via text-to-speech that’s often running so fast that it sounds like brief bursts of noise if you aren’t used to it. We’re used to Apple devices being super-constrained in customizability, but the Accessibility settings provide far more flexibility than the rest of the UI settings. (This is a double-edged sword, which I’ll get to.)

We were hoping to give my mother that ease of use with her phone, but first we had to move her to a new iPhone from an old Samsung. We (her family) were very time and energy constrained, so didn’t complete the first and most basic step: moving her fully from one phone to the other. This meant that she kept using the Samsung by default, and effectively got no experience with the iPhone.

Even with the iPhone in hand, there’s a bigger problem: no obvious route to go from a standing start to a trained-up user. I found very few good guides to using the low-vision features, and even when I had them, I didn’t know how to start training my mother. The double-edged sword I mentioned earlier is that the Accessibility settings are copious and complex, and if you don’t know what you’re doing, it’s easy to accidentally switch the device into a usage mode that’s hard to understand and even harder to turn off.

If your mother is sufficiently motivated and downright brave enough to experiment with the settings and learn them for herself, it _might_ be possible. But I can see a hundred reasons why that might not be the case. Modern technology is terrifying enough for seniors as it is. So I’d start by looking for in-person training help in her area.

Going for practical advice:

Did you try to find those in person resources for your mother?

If so, how did you locate them?

Obviously those details are going to vary by area.

My mom went through a similar path, so here are some details I haven't seen already mentioned:

* Not too many people know that losing your eyesight is often followed by nightmares. The moment I told my mom this fact she stopped having them.

* The "problem" with suggesting Braille is that it requires an acceptance that one has lost their eyesight for good, which is a difficult step for many. So audio solutions could be better in the short term. The same goes for training for how to move around using a white cane.

* iPhones have a feature called VoiceOver that lets you use your phone without looking. My mom never really got the hang of it too much, but she definitely uses Siri a lot. Android has something too, but last time I checked it was not as good. Being able to take short and long notes (voice notes, small recorder, whatever works) should be a priority.

* If you install a screen reader, I encourage you to use a Linux laptop. Windows has a tendency to move things around for no good reason (and God have mercy if your OS auto-updates), which breaks my mom's muscle memory of how to open this or that program.

* Audiobooks: I typically convert EPUB/MOBI books with Calibre to DOCX, put them in a shared folder, and she uses the screen reader to hear them. I also use the same shared folder to download podcasts. Alexa didn't work well here at all, but that's because Alexa in South America sucks. Your case may be different.

* Be ready to curse whenever some clueless news anchor talks about a "miracle bionic eye" while praying that your mom doesn't hear about it. Having to be the one who's constantly shooting down someone's last hope is not cool.

I submitted a similar question here 8 years ago. You can check the answers here: https://news.ycombinator.com/item?id=9546311

The iPhone also has a speak screen functionality (separate from VoiceOver) that’s great if you want your phone to read a website or book to you.
+1 for audio books in general. Proper audio book recordings with good narrators are so freaking awesome.

My favorite narrators (that I follow more than authors them selves):

- Ray Porter

- Jeff Gurner

- Tim Gerard Reynolds

- Carl Prekopp

Plex (media server) and Prologue (audio book front end) on iOS is a magical combo.

Also:

- Neil Gaiman (especially stuff he's written)

- Stephen Fry (could listen to him read a phone book)

- Wil Wheaton

I love Wheaton in a few audiobooks that I've listened to him in. I didn't love Ready Player 2 but he made it more enjoyable.
I joined Audible a few years back and although most narrators are OK, I noticed very quickly how a bad narrator could ruin an audio book. I started paying attention to who the narrator was, and Ray Porter immediately stood out as one of the best. Someone else must have noticed too, because he's narrated a surprising number of the books I've read so far.
Definitely. He is one of the narrators I will follow and listen to specifically for the performance.

Scifi plus Ray Porter? I'm in for the whole book.

I've been listening to the Aubrey / Maturin book series by Patrick O'Brian, narrated by Patrick Tull. To my untrained ear he seems to do a good job with the various UK accents of the different characters, as well as various other Europeans.
You can slowly work towards braille without overtly using braille. Adding some sort of unique tactile feedback to spice jars for example. While you can certainly add a braille label to them, you can also just use embossed jars/lids, or stick multiple nibs to the top (1 nib = salt, 2 nibs = pepper, etc). Getting them used to tactile feedback being a good thing to look for can go a very long way to accepting that braille is an enjoyable next step.
> If you install a screen reader, I encourage you to use a Linux laptop.

For what it's worth, the ChromeOS built-in screen reader seemed surprisingly powerful (to me experimenting as a non-blind person curious about the space; no idea if it's actually useful to a blind person). The UI is also pretty simple, so it could be great for basic web browsing needs.

Also see if she is or will be eligible for the NLS Bard. It provides a wide selection of audio books and periodicals gratis for the blind.
Grandma had a terrible time using the microwave. I eventually found out that there are microwaves that have only two dials, one for power on top, which we left alone, then the bottom one was time. Knowing how far a quarter turn of the dial was in minutes allowed her to still cook things when she wanted to.
My microwave has an on button that immediately starts, with a 30 second timer, and if you press it while it's running it adds more time.

If someone is good with tactile stuff the dial might be better though.

Part of the problem with the flat buttons you touch is that you can't really tell where they are. A dial was much easier for her to understand than trying to manage to remember where a dozen buttons are and what order they're in.

We got the microwave with the dial after she accidentally microwaved something until it caused a fire in there which flooded the room with smoke and was so bad I had to simply throw it out.

If I wanted to use my stove, microwave or dishwasher (all flat buttons), I might try to put a little Sugru on the surface to outline the important ones like the +30 seconds button.
They have tactile stickers specifically for this kind of thing, I think they even have different textures a blind person can distinguish
We did that, but the old one didn't have a +30 second button and just had little sticky pads on every button, since you had to use numbers, which didn't make it clear what was what. And some things have 9 at the top, others put it at the bottom, so it's not that hard to forget.

Either way, a physical dial was much easier to use than trying to remember the layout of the number pad, which button is power/cancel/etc.

My mom has macular degeneration and she loved to read.

At first I bought her an e-reader and a subscription to a library that had more ebooks than our local library. That gave her access without driving and she was able to adjust the font, font-size, contrast and brightness to her satisfaction. That worked for several years.

My backup plan for things getting worse was to move to audiobooks which she refused to try earlier because it felt like giving up to her. Braille was out of the question. Unfortunately vision loss is often, but not always, a precursor to dementia which I now know. She slowly stopped most activities she enjoyed entire life.

In some ways, attitude it the most important tool. Acceptance of things you cannot change, adaptability and creativity to handle unexpected events along the way, and compassion to support her in her journey.