Tl;DR - Apple's own apps tend to be quite good at not tracking you, whilst others call a wide variety of proprietary and third party tracking endpoints.