Being aware of overengineering is crucial when working with a feature-rich language like C++. Overengineering occurs when developers introduce overly complex or unnecessary solutions to a problem.