Raymond Chen: How did real-mode Windows fix up jumps to functions? (blogs.msdn.com)