Archive.ph is serving a TLS certificate for a different domain (web.archive.org)

I’ve noticed it hasn’t been working as well lately either.

It's likely that the cloud server changed ownership, and the old IP address remains somewhere in the DNS records. Similar cases with different websites are probably numerous.