Ask HN: How are Small Language Models used commercially?

Are there any startups who are leveraging these tiny giants? Maybe by fine-tuning them for specific niches (and even trying out GRPO)?

Links to relevant case studies would be very much appreciated.