"Everyone complains about Datadog but no one leaves" (reddit.com)

It's expensive enough to complain at scale, but more expensive to try to switch to an open alternative and maintain it yourself (competing demands for engineering/infra time, complexity of migrations and odds of success). Easier to optimize for the intersection of useful data presentation and log metrics you're capturing and indexing.