Out-of-bound indexing behaviors in Python ecosystem (gist.github.com)