Open AI Codex now allows buying credits for use beyond subscription limits (help.openai.com)

I hope Claude adds this too. The "all-you-can-eat" model was never going to work for serious users. You can't really use a tool that might bail out on you in the middle of a session because you've hit some limits.