Zeroing in on Zero-Point Motion Inside a Crystal (physics.aps.org)

Star gate zero point modules incoming?

> However, the Heisenberg uncertainty principle dictates that the motion can’t go exactly to zero—there will always be fluctuations.

Is that what it dictates? I thought it was about observation (in the sense of interactions with other particles, noting to do with consciousness) inescapably and unpredictably altering the observed property.