46 comments

[ 6.0 ms ] story [ 76.9 ms ] thread
That's just how busy people type. You see it a lot if you communicate with upper managers/Csuite regularly. They don't have anyone to impress in private emails, as long as the message is communicated well enough. Before smartphones/autocorrect/dictation it was worse.
Nothing says “I’m not AI” like a complete disregard for capitalization and grammar. It’s the ultimate authenticity signal in 2026.
This could be read as a condemnation of the text input interfaces we've designed; the users are busy and have little choice. Typing on a phone still is awful:

* Very time-consuming, especially for edits/corrections

* Lacks functionality (where is undo? the right/left arrow keys?) and other functionality is very poor (mouse/pointer control)

* Frustrating!

* Consumes attention: I can type on a full keyboard while looking elsewhere - including talking to someone else, though of course all actions suffer. On full keyboards I can type while reading something, to transcribe it, or I can just watch the output. Or just imagine using keyboard-based commands (e.g., Vim) on a smartphone.

I've tried alternative screen keyboards and they are a bit better, but it still sucks a lot.

I think a more likely reason, that for some reason, a lot of people don't want to talk about, is that these "Global Elite" aren't really that smart, creative, or articulate. That they've gotten to where they are despite, not because of their communication skills. They're not being "typical unconventional / quirky entrepreneurs." They're simply C students who knew the right people.
This. People seem way too keen to assume every questionable decision or random mistake is part of some super complex 4D chess game, while the real answer is probably a whole lot more mundane. They write like this because that's how a lot of people write in general, elite or not.

I see all these example emails and such and my first thought is "oh, so how many of my relatives write emails and text messages then".

It reminds me of the whole "scammers use bad English to find easy marks" concept. Yeah, maybe some do. But again, it feels like people giving them way too much credit for what could easily have been an accidental situation.

Like, you suck at writing English because it's not your first language and you've got no professional reason to do so, and try scamming someone on the other side of the world with those skills. If the recipent is smart or internet savvy, they'll ignore your message. If they're not smart/are overly greedy/aren't internet savvy in general they'll fall for it.

So, why would you try and improve your English skills in that situation? As far as you know, they're good enough to get you money from gullible folks elsewhere. You're succeeding at what you want to suceed at, so you don't really think twice about it.

You can certainly try and find some psychology related reason behind every random disrepetency and questionable decision, or assume that people are often pretty dumb and do pretty dumb things, and that they won't stop doing those things unless they've given a reason to.

(comment deleted)
to me, the goal of written text is to put an idea or a concept in the mind of another person. _capitalization_ is one of those "arbitrary rules" that add absolutely nothing to this process unless you're using an obscure acronym. in my mind, it's one of those ancient rules that are completely obsolete in the modern world. its only purpose is to allow others to say "i am better than you because i use this ancient rule that someone came up with a thousand years ago, so i'm smart and you're dumb".

being a non-native english speaker, removing capitalization from my writing removed a ton of anxiety when writing text and didn't change at all the landing of my messages or my ideas.

It's just that this is how everyone types when typing quickly in a text message on their phone. Not much to see here
British aristocracy has been pronouncing their own surnames wrong for centuries on purpose. Cholmondeley is "Chumley" Featherstonehaugh is "Fanshaw." If you read it phonetically you mark yourself as an outsider. The misstake is the membership card. (Heck, even in Portland we locals hear about misprouncing Couch St probably every year in local press as some bar for membership to our own locals only vibe.)
In case you're wondering, Couch St. in Portland, Oregon, USA is pronounced "Cooch." It's named for 19th century ship captain and early businessman John H. Couch. It's the "C" street in the so-called Alphabet District north of Burnside, which is the "B" street. There are, or were, other landmarks named after Capt. Couch, but I'm not sure if any still exist.
Did they? The article[1] seem to be in contradiction to the claim. For centuries it was rather easy to distinguish aristocracy without lingustic conspiracies. I'm really not an expert in British surnames however I know for sure that pop history is full of invented "fun facts" which are not true but persist cause they sound cool.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Featherstonhaugh

Featherstonehaugh pronounced Fanshaw is apparently something made up by P.G. Wodehouse for one of his characters. It's just Featherston-haw for everyone in reality.
Grammar at its best promotes clear communication but more often is used as a social tool of control and exclusion. When you are already talking to people within your in-group, that impulse isn’t necessary.
It's a lace-curtain thing to actually spell things properly, actual upstairs people don't give a toss thereabout.
(comment deleted)
nowadays, if you have correct spelling and grammar people accuse you of being an llm.
I see this at my $megagorp job. The top brass don't do that much written communication, but when they do they are absolutely shooting from the hip. It's not as bad as Epstein but it's a strong "I've already started reading the next email while I'm typing this one" vibes.

FWIW I don't have a problem with it at all. As the article mentioned there's an aspect of power politics (I'm important enough not to have to worry about formatting). But to me instead of <I wish elites weren't so callous with text> I feel <everyone should feel empowered to write like that> (again, maybe not quite to the level of Epstein, but e.g. capitalisation is just unimportant. Signing off emails with "best wishes" is not a good use of anyone's 500 milliseconds).

> capitalisation is just unimportant

Capitalization is the difference between:

  - helping your friend Jack off a horse, and
  - helping your friend jack off a horse.
(Not original, but memorable!)
Frankly, using correct English grammar is the difference between knowing your shit, and knowing you're shit.
> But in another instance, Epstein was critical of misspelling. A contact forwarded the sex offender his daughter’s college application in 2013. “I wish you had let me review before sending…the grammatical errors and spelling mistakes will make it at least harder for early admission,” Epstein wrote.

It is funny that spelling and grammar matter more when writing to an admissions officer than to a potential business partner. But it’s also funny to imagine a world where you could send in an essay with a bunch of typos and grammar mistakes and expect it not to influence your application.

Spelling and grammar matter in the sense that they are a signal that you know a complicated and somewhat arbitrary set of rules and have agreed to follow them.

The difference is the formality of the setting, not necessarily the recipient. Sending a quick note via email or text is one, and a pitch deck is another.
My take, after spending years in the prep-school-to-Ivy pipeline: it's not a lack of education, it's a signaling mechanic.

For most of us, grammar is a proxy for competence. We proofread because a mistake could cost us a grade, client, or a job. But the ultra-rich are basically operating post-economically. They aren’t trying to advance; they started rich and they’ll end rich, so they have absolutely no one to impress (and certainly not you).

When you grow up in an environment where friction is historically outsourced—where papers are bought, tutors do the heavy lifting, or SATs are taken by proxies—you never really get held to the same operational standards. You just learn to slop it across the finish line because the consequences for failure are zero.

So who are they trying to impress with their grammar? Nobody. It actually becomes a display of asymmetric leverage. Taking the time to craft a perfect, well-punctuated email screams, "I spent my valuable time optimizing this for you." A typo-ridden, lowercase, one-sentence reply sends the exact opposite message. It establishes a power dynamic where their two seconds of raw attention is the most valuable commodity in the exchange. Following spelling conventions is just middle-class anxiety; sloppiness is the flex. All conventions are for the plebs anyway.

Plus, low-fidelity communication gives them incredible optionality. A garbled, ambiguous text provides perpetual wiggle room. They weren't late or wrong, it was just a typo. It allows them to remain completely non-committal—just another way to maintain high status while shedding any actual accountability.

Most of these people are legitimately stupid. This article is also pretty stupid for focusing on grammar and spelling when the content of these emails is also quite moronic.

I don't think Larry Summers was fired for hanging out with Epstein and talking terribly about women with him; I'm sure plenty of people knew that he was an Epstein-type and hung in Epstein-type circles, and he publicly said horrible things about women's capacities, to people he barely knew.

I think he was fired for sounding like a subnormal reddit dweller. Simply seeming like a mediocre dumb guy. The idea that he was teaching their precious children was simply repellent to Harvard alums. It makes it even more of an obscenity that he was in charge of the government response to the housing bubble, and for running up the stock market in the late 90s. It's so much worse when you confirm the awful acts were done by an actually dumb guy.

You want to fool yourself into thinking that these monsters were trapped by some bad premise within some elaborately reasoned theory or at least unfortunately tripped up by a sign error or a transposed digit buried somewhere. Nope, just a guy whose job is to sit in a chair with a bunch of qualifying paper around his name, and do the things that his backers pay him to do. An elite robosigner. They're not even charming or handsome.

Summers and Mandelson are the most fascinating characters in all this. These guys never held elected office, and were toxic enough that even giving them appointments was politically difficult.

Yet they absolutely controlled the parties they were a part of, wielding enormous power for decades. They were loathed by the base of the parties and demonstrably hurt the parties politically. Their policies were politically toxic.

They maintained their control through an air of super-competence: they were the faultless mandarins willing to say the unsalable and serve bitter medicine; they were selfless servants of the country.

That whole facade was torn apart not just because they were shown to be sex-pests if not outright abusers. But because they were shown to be inarticulate, incompetent, petty, and self-interested.

Looking through the files, I just assumed that they were typing on a tiny keyboard and made typos.
/ði ˈɡloʊbəl iˈliːt (ænd ˈɛvɹiˌwʌn ɛls) ʃʊd swɪtʃ tu fəˈniːmɪk ˈspɛlɪŋ/
It seems almost nobody can spell lose correctly anymore. I assume it's deliberate.
spelling , especialy spelling, is weaponised by those who have self institutionalised, in order to censor the speach and thought of those who have those capabilities,

but even then, as the man once said, "there are things that can only be expressed with an inflatable giraffe filled with whipped cream"

Please stop overthinking and listening to publications that insist on creating some kind of a caste system.

I didn't bother to even read the article (it's behind a paywall, I don't read articles with nonsense headlines).

There is this need to separate the behavior of wealthy/powerful people vs those who are poorer/hold less powerful positions.

The behavior's the same when it comes to writing and sending messages. I've dealt with both consistently and constantly over several decades.

Also the use of the word "elite" that ties into the same kind of wordplay training that's used in cult-like subservient thinking. Are we suppose to bow? Come on!

The word is ruling class - not elite, not special, not more important. The current ruling class is everyone tied to the epstein file, including a malignant foreign government and some members of our own intelligence agencies. Not elite!

I don’t know why this needs to be a class issue. Using auto-correct as a scapegoat for spelling and grammar issues has now made them socially acceptable to the point that most people don’t call it out anymore, or use it as a means to discredit someone’s underlying argument.

As auto-correct has become seemingly worse, I think a lot of people have just given up fighting it all the time.