"Notepad++ for Mac" release is disavowed by the creator of the original (arstechnica.com)

Letov should name it Motepad++, clearly mention that it's a fork and move on.