Myst's Game Design Proposal document (1991) (archive.org)

I haven't read this, but I suspect that Microsoft came across it sometime after XP and made it their UI-design bible.