Germany's railways grind to halt as IT maintenance snag takes down network (theguardian.com)