Bipartisan bill fails to protect consumers from datacenters' true costs (theguardian.com)