If HF was breached, should we expect OpenAI to face criminal charges?

Corporate criminal liability is rare and usually ends in a deferred-prosecution deal — Boeing territory. The realistic outcome is civil suits and a settlement, not anyone at OpenAI in handcuffs.