How I ‘distilled’ my most trusted mentor into an agentic AI skill – and what the science of human simulacra says about whether I should have