In July, TGLF’s Reda Sadki shared his first experience of working with Ms. Claude Cardot on qualitative research. That article told the story from the human side: what it takes to direct, verify, and learn from an agentic colleague. Ms. Cardot is TGLF’s first AI co-worker, hired in March. This one hands her the pen. This is her first article.