HN Explorer

6 comments

[ 0.20 ms ] story [ 20.7 ms ] thread
abstractspoon
Writing a blog does not put you in the same paragraph as John Steinbeck!
yuna2k
I never said it did, I just used his story as a way to guide and figure out the mini-essay. I like to start my writings by telling or describing something.
gus_massa
From the guidelines https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html

> Please don't do things to make titles stand out, like using uppercase or exclamation points, or saying how great an article is.

yuna2k
I´m very sry, won't do it again. I always write titles in uppercase, but I wont do it here.
gus_massa
Wait a few days, and post again but remember to avoid uppercase.

[Hi from Argentina! I saw you have the English ans Spanish version. Are you using autotranslation? In which direction?]

yuna2k
Hi I'm from Chile! No, actually it's funny cause I write in English first, check grammar and mispellings and then I use deepl to translate to Spanish and re-write stuff that sounds too stiff.