Chosen - Simple and Better Select Boxes (github.com)

There's also select2, chosen's big brother: http://ivaynberg.github.com/select2/