Unknown or Expired Link

I realize this must have been discussed before, but seriously -- why hasn't this been fixed yet? For a website with a community as devoted to user experience as Hacker News, backed by a firm with the resources of Y Combinator no less... why hasn't this been fixed yet?