Which way should be “on” for a switch? (ux.stackexchange.com)