Sharing secrets and distributing passwords: Shamir's Algorithm (datagenetics.com)

This is one of the best (simple) explanations of Shamir's Secret Sharing Scheme [0] which has a solid working implementation [1]

[0]: https://en.wikipedia.org/wiki/Shamir%27s_Secret_Sharing

[1]: http://point-at-infinity.org/ssss/