Smuxi 0.10 – distributed messaging client with language-agnostic scripting (smuxi.org)

Client-server model is nice but I'd miss DCC.

For a similar software (that only supports IRC though), have a look at Quassel IRC

http://quassel-irc.org/