Three simple rules for building data products that people will actually use (highscalability.com)